Hymn
"Jeszcze Polska nie zginela"
Jeszcze Polska nie zginla,
Kiedy my zyjemy.
Co nam obca przemoc wziea,
Szabla odbierzemy.
Marsz, marsz, Dabrowski,
Z ziemi wloskiej do Polski,
Za twoim przewodem
Zlczym sie z narodem.
Przejdziem Wisle, przejdziem Warte ,
Bedziem Polakami,
Dal nam przyklad Bonaparte,
Jak zwyciezac mamy.
Marsz, marsz, Dabrowski...
Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wrócim sie przez morze.
Marsz, marsz, Dabrowski...
Juz tam ojciec do swej Basi
Mówi zaplakany:
"Sluchaj jeno, pono nasi
Bija w tarabany."
Marsz, marsz, Dabrowski...
Hymn
Words by: Jozef Wybicki
Music by: unknown
Poland has not yet perished
Poland has not yet perished,
as long as we live.
Whatever foreign force took from us,
we'll retake by sabre.
March, March, Dabrowski,
from Italian land to Poland.
Under your lead,
we'll unite with the nation.
We'll cross Vistula,
We'll cross Warta,
We'll be Polish people.
Bonaparte showed us an example
how we should win.
March, March, Dabrowski...
Like Czarnecki to Poznan,
after Swedish occupation,
To save fatherland,
we'll return across the sea.
March, March, Dabrowski...
And over there, a father tells his Basia, crying:
"Listen, it sounds like ours
are drumming military drums."
March, March, Dabrowski...
|